сряда, 25 октомври 2023
На 31 октомври в 18 ч. в зала „Заседателна“ на Регионална библиотека „Любен Каравелов“ ще бъде представена книгата „Русе – за първи път в България“. Двуезичното издание се финансира от Община Русе и се осъществява със съдействието на Регионалния исторически музей, Държавен архив – Русе и Регионална библиотека „Любен Каравелов“.
Събитията и фактите в книгата са подредени хронологично и обхващат периода от 1843 година до наши дни. Изданието е богато илюстрирано, като някои от снимките и документите се публикуват за първи път. Поместените текстове са преведени на английски език, за да може изданието да се ползва и от чужденци – гости на Русе и общината.
„Русе – за първи път в България“ е създадена от авторски екип Стоян Стоянов – Комитски, инж. Йовчо Стоянов, инж. Румен Кузов и Хачик Лебикян. Редактор е русенският историк засл. доц. Живодар Душков. Съдействие при разработката на текстовете и предоставянето и подбора на илюстративния материал оказват специалистите от Регионалния исторически музей проф. Николай Ненов, Дияна Ботева и Кремена Тодорова, от Държавен архив - Русе Толя Чорбаджиева и д-р Надежда Цветкова, от Регионалната библиотека „Любен Каравелов“ Теодора Евтимова и д-р Теодора Дянкова. Документи от личните си архиви и колекции предоставят както авторите, така и русенските краеведи и изследователи на историята на града Боян Драганов /консултант на изданието/, Стефан Драганов, Илиян Илиев, Дитер Хес и др. Преводът на английски език е поверен на Миглена Парашкевова и Николай Маринов.
„Със своето високо качество на вложените материали и полиграфическа изработка книгата е ценен подарък за всички, които обичат Русе и се интересуват от неговото историческо минало“, отбелязват авторите на изданието в предговора.
„Русе – за първи път в България“ излиза под знака на русенското издателство „Авангард Принт“.
Почти 4 тона рециклируеми отпадъци събраха екошампионите в община Русе
вторник, 24 октомври 2023
Поставиха първите автомати за хранене на бездомни животни в Русе
сряда, 25 октомври 2023
Последни Новини
Държавното първенство по триатлон ще се проведе този уикенд в Николово
понеделник, 14 юли 2025
Успешен сезон за ВК „Любо Ганев – Автосвят“ с участие в 46 турнира и класирания…
събота, 12 юли 2025
Общински терен в Средна кула стана база за млади футболисти
събота, 12 юли 2025
Седмичен отчет за дейността на общинската администрация
петък, 11 юли 2025
Русе ще отбележи 188 години от рождението на Васил Левски
петък, 11 юли 2025
Празникът на торта „Гараш“ вече е с официално лого
четвъртък, 10 юли 2025
Среднощен вандализъм в подлеза до Кръговото е регистриран от общинското…
четвъртък, 10 юли 2025
Криско в Русе: Да си добър е новият тренд сред младежите
четвъртък, 10 юли 2025