Публичен търг с явно наддаване за отдаване под наем на имот публична общинска собственост с предназначение за офис, намираща се в СК „Ялта“ ул. Драма 13 ет.1 обект 18 описана в АПОС 6205/31.03.2010 г.

петък, 12 юни 2015

ОБЩИНА  РУСЕ И  ОП  „СПОРТНИ ИМОТИ“

В изпълнениена Заповеди№РД- 01-1408, №РД- 01-1409, №РД- 01-1410, №РД- 01-1411от  12.06.2015г. на Кмета на Община Русеи РешенияРешение № 1380 Прието с Протокол №49/23.04.2015г. на ОбС – Русе и 1381 Прието с Протокол №49/23.04.2015г. на ОбС – Русе

О Б Я В Я В А:

I. 1. Публичен търг с явно наддаване по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на имот публична общинска собственост с предназначение за офис с идентификатор 63427.2.4790.1.18 с площ 39,60 кв.м. намираща се в СК „Ялта“ ул. Драма 13 ет.1 обект 18 описана в АПОС 6205/31.03.2010 г.

2. Публичният търг с явно наддаване да се проведе на 08.07.2015г. от 09.00 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на търга поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен търг с явно наддаване да се проведе на 13.07.2015г от 09.00 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на търга – публичен с явно наддаване

4. Начална тръжна цена на месечния наем - с начална месечна наемна цена 162,00 лв. без ДДС, определена съгласно Раздел I, чл.2, ал. 1, т.14 и ал. 3; Раздел ІІ. чл.чл. 3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе.

5. Стъпката за наддаване при провеждане на търга е в размер на 16.00/ шестнадесет/ лв. съгласно чл. 50, ал. 2, т. 4 от Наредба № 1  на Общински съвет – Русе,

6.Определям депозит за участие в размер на 40,00лв. съгласно чл. 50, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на тръжната документация. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г.

8. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на тръжна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

9. Тръжната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 15.06.2015г до 12,00 часа на 03.07. 2015 г. и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

10. Подаване на документите от кандидатите да се извършва от 15.06.2015г до 16,00ч. на 03.07.2015 г., в ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

II 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.1.2 и площ 27.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС № 6711/22.06.2012г. като магазин промишлени стоки

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015г. от 10.00 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 10.00 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 126.00 лв. без ДДС, определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.1 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т. 4.

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 2 хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 126,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация от 15.06.2015г до 12,00ч. на  03.07. 2015 г.

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

8. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС 15.06.2015 г. до 12,00 часа на 03.07. 2015 г и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

III 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.1.1 и площ 55.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС № 6711/22.06.2012г. като сладкарница без алкохол,

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015 г. от 09.30 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 09.30 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 220.00 лв. без ДДС определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.3 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение.

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т.4;

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 5 хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 220,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация.от 15.06.2015г. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

9. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 10.00часа на 15.06.2015 г до 12,00 часа на 03.07. 2015 г. и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

IV 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.19.4 и площ 55.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС №6711/22.06.2012г. като заведение за обществено хранене без алкохол

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015г. от 10.30 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 10.30 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 220 лв. без ДДС, определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.3 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т. 4;

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 5хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 220,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

8. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 10.00часа на 15.06.2015 г до 12,00 часа на 03.07. 2015 ги се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

За допълнителна информация – телефон: 082/881602, стая  № 34, етаж 3,ул. Черно море 2, ОП „Спортни имоти“ – Десислава Коева

ОБЩИНА  РУСЕИ  ОП  „СПОРТНИ ИМОТИ“

В изпълнениена Заповеди№РД- 01-1408, №РД- 01-1409, №РД- 01-1410, №РД- 01-1411от  12.06.2015г. на Кмета на Община Русеи РешенияРешение № 1380 Прието с Протокол №49/23.04.2015г. на ОбС – Русе и 1381 Прието с Протокол №49/23.04.2015г. на ОбС – Русе

О Б Я В Я В А:

I. 1. Публичен търг с явно наддаване по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на имот публична общинска собственост с предназначение за офис с идентификатор 63427.2.4790.1.18 с площ 39,60 кв.м. намираща се в СК „Ялта“ ул. Драма 13 ет.1 обект 18 описана в АПОС 6205/31.03.2010 г.

2. Публичният търг с явно наддаване да се проведе на 08.07.2015г. от 09.00 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на търга поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен търг с явно наддаване да се проведе на 13.07.2015г от 09.00 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на търга – публичен с явно наддаване

4. Начална тръжна цена на месечния наем - с начална месечна наемна цена 162,00 лв. без ДДС, определена съгласно Раздел I, чл.2, ал. 1, т.14 и ал. 3; Раздел ІІ. чл.чл. 3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе.

5. Стъпката за наддаване при провеждане на търга е в размер на 16.00/ шестнадесет/ лв. съгласно чл. 50, ал. 2, т. 4 от Наредба № 1  на Общински съвет – Русе,

6.Определям депозит за участие в размер на 40,00лв. съгласно чл. 50, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на тръжната документация. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г.

8. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на тръжна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

9. Тръжната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 15.06.2015г до 12,00 часа на 03.07. 2015 г. и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

10. Подаване на документите от кандидатите да се извършва от 15.06.2015г до 16,00ч. на 03.07.2015 г., в ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

II 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.1.2 и площ 27.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС № 6711/22.06.2012г. като магазин промишлени стоки

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015г. от 10.00 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 10.00 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 126.00 лв. без ДДС, определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.1 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т. 4.

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 2 хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 126,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация от 15.06.2015г до 12,00ч. на  03.07. 2015 г.

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

8. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС 15.06.2015 г. до 12,00 часа на 03.07. 2015 г и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

III 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.1.1 и площ 55.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС № 6711/22.06.2012г. като сладкарница без алкохол,

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015 г. от 09.30 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 09.30 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 220.00 лв. без ДДС определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.3 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение.

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т.4;

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 5 хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 220,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация.от 15.06.2015г. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

9. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 10.00часа на 15.06.2015 г до 12,00 часа на 03.07. 2015 г. и се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

IV 1. Публично оповестен конкурс по реда на Наредба №1 за общинската собственост на Общински съвет – Русе, за отдаване под наем за срок от 10/десет/ години на обект с идентификатор 63427.7.754.19.4 и площ 55.00 кв.м. с предназначение за търговска дейност описан в АПОС №6711/22.06.2012г. като заведение за обществено хранене без алкохол

2. Публично оповестения конкурс да се проведе на 08.07.2015г. от 10.30 часа, в сградата на Община Русе, площад Свобода №6, етаж 3, Заседателна зала. При непровеждане на конкурса поради неявяване на кандидати или липса на проявен интерес, повторен конкурс да се проведе на 13.07.2015г от 10.30 часа в сградата на Община Русе, пл.Свобода №6, ет.3, Заседателна зала.

3. Вид на конкурса – публично оповестен

4. Начална конкурсна цена на месечния наем - с начална наемна цена 220 лв. без ДДС, определена съгласно раздел I, чл.2, ал. 1, т.3 и раздел II, чл.3, 4 и 5 от Наредба № 2 на Общински съвет – Русе, за начални цени за отдаване под наем на общински обекти със стопанско и административно предназначение

5 Конкурсни условия:

- Начална конкурсна цена – не по-ниска от началната наемна цена, определена в т. 4;

- Инвестиция в обектите, съгласно финансово обезпечена инвестиционна програма (ремонт на подова настилка, таван, фасада, подмяната на дограма, ВиК и ел. инсталация), на стойност не по-малка от 5хил.лв.;

- Срок за изпълнение на инвестиционната програма – не по-голям от 6 месеца

6.Определям депозит за участие в размер на 220,00лв. съгласно чл. 61, ал. 2, т. 5 от Наредба № 1 на Общински съвет – Русе. Същият да се внесе по набирателна сметка BG37 IORT 7379 3300 0300 00 на Община Русе в ТБ”Инвестбанк”АД - клон Русе; след закупуване на конкурсна документация. до 12,00ч. на  03.07. 2015 г

7. Оглед на обекта ще се извършва при желание на кандидатите всеки работен ден от 10,00 часа на 15.06.2015 г. до 12,00ч. на 03.07.2015 г., след закупуване на конкурсна документация, предварително съгласуване с ОП ”Спортни имоти” и в присъствието на служител от предприятието.

8. Конкурсната документация се заплаща в ОП „Спортни имоти” срещу  35,00 лева без включен ДДС от 10.00часа на 15.06.2015 г до 12,00 часа на 03.07. 2015 ги се получава от - ОП „Спортни имоти”, ул. Черно море № 2, стая № 34 - Община Русе.

За допълнителна информация – телефон: 082/881602, стая  № 34, етаж 3,ул. Черно море 2, ОП „Спортни имоти“ – Десислава Коева

виж всички >